Mezzala: o meia que joga entre o centro e a ponta

O mezzala é um dos dois meias de fora num meio-campo de três: parte por dentro e se movimenta em diagonal, para a frente e para o lado. Joga à frente do volante mais recuado e vive no corredor entre o lateral e o zagueiro adversários. O termo italiano ajuda a separar essa função da de ponta ou de camisa 10.

A palavra é uma contração de "mezza ala", meia-ponta. A Coaches' Voice explica que o nome juntava "meio" e "ponta" porque os mezzale originalmente ocupavam posições mais abertas, na era do WM dos anos 1930. As posições mudaram, mas a palavra ficou no italiano e passou a descrever o equivalente moderno. Em português o uso mais comum é "o mezzala", pensando no jogador, embora a palavra seja feminina no italiano.

A comparação com o segundo volante

Para o torcedor brasileiro, a comparação mais útil é com o segundo volante. A própria versão em português da Coaches' Voice diz que, no Brasil, o mezzala seria o que passamos a chamar de segundo volante: o jogador que sai mais para o jogo, ajuda na marcação e chega à frente. A comparação funciona até certo ponto. O segundo volante clássico de um 4-2-3-1 sobe pelo centro, a partir de uma dupla. O mezzala parte de um trio e tende a sair para o lado.

Onde o mezzala joga e como se move

A função aparece com mais clareza num 4-3-3 ou num 3-5-2. Atrás dele fica um volante que segura o centro, muitas vezes um regista, e isso permite que os dois meias de fora saiam. A zona do mezzala é o meio-espaço, a faixa entre a ponta e o centro. Dali ele pode receber de lado, já virada para o gol, tabelar com o ponta ou o ala, infiltrar no espaço entre lateral e zagueiro ou chegar atrasada à área para receber um passe para trás. Um meia que começa no centro e aparece ali é mais difícil de marcar do que quem já está parado no lugar.

Os movimentos dependem do jogador de lado. Se o ponta fica aberto, o mezzala ataca o corredor interno. Se o ponta vem para dentro, ele pode passar por fora e dar a amplitude, e aí o "meia-ponta" do nome volta a fazer sentido. Com o lateral, os três formam um triângulo pelo lado, e a troca de posições entre eles é uma das formas mais comuns de criar superioridade numérica contra um lateral e um meia adversários. As tabelas e as infiltrações de terceiro homem saem naturalmente desse desenho.

Jogadores que definem a função

Os exemplos ajudam mais do que a definição. A Coaches' Voice cita Kevin De Bruyne no Manchester City, Ángel Di María no Real Madrid e Sergej Milinkovic-Savic na Lazio, além de Paul Pogba na Juventus de Antonio Conte. A Trivela lembra o Di María do Real Madrid de Carlo Ancelotti, num 4-3-3 com três meio-campistas. O que eles têm em comum é conduzir a bola, dar o último passe e fazer gol vindo do meio.

O custo e como reconhecer a função

O custo é o espaço que fica para trás. Quando os dois mezzalas sobem, o volante fica sozinho na frente da defesa, o ponto fraco de todo sistema com um só volante. Uma perda de bola nesse momento cobra muito da rest defence. Por isso muitos times usam um mezzala e um meia mais contido, e pedem ao lateral do lado mais ousado que segure a posição.

Para reconhecer a função, olhe para o meia de um trio quando o time tem a bola. Se ele sai do centro e aparece seguidamente entre o lateral e o zagueiro adversários, e não em linha reta até a área, é um mezzala. A escalação dá uma pista, mas são os movimentos durante a posse que revelam a função.

O mezzala é uma função, não uma posição à parte: na escalação ele é um dos meias centrais, e o guia das posições do futebol mostra onde esse meio-campista fica entre os outros dez jogadores.

A mezzala costuma ser confundida com o trequartista, o camisa 10 clássico que joga atrás dos atacantes. Os dois partem de lugares diferentes e fazem trabalhos diferentes, como mostra a comparação mezzala ou trequartista.

Mezzala é o mesmo que segundo volante?

São parecidos, não idênticos. Os dois saem do meio-campo para apoiar o ataque e voltam para marcar. O segundo volante costuma fazer parte de uma dupla e subir pelo centro. O mezzala faz parte de um trio e sai em diagonal para o meio-espaço, às vezes até a ponta, o que exige coordenação com o ponta ou o ala do mesmo lado.

De onde vem a palavra mezzala?

Mezzala é uma contração do italiano mezza ala, meia-ponta. O nome juntava meio e ponta porque os mezzale ocupavam originalmente posições mais abertas, na era do WM dos anos 1930. As posições mudaram, mas a palavra ficou e passou a descrever o equivalente moderno. Em português, o uso mais comum é o mezzala, pensando no jogador, embora a palavra seja feminina no italiano.

Quais jogadores são exemplos de mezzala?

A Coaches' Voice cita Kevin De Bruyne no Manchester City, Ángel Di María no Real Madrid, Sergej Milinkovic-Savic na Lazio e Paul Pogba na Juventus de Antonio Conte. A Trivela lembra o Di María do Real Madrid de Carlo Ancelotti, num 4-3-3. Em comum, esses mezzalas conduzem a bola, dão o último passe e fazem gol vindo do meio.

Qual o risco de jogar com dois mezzalas?

Quando os dois mezzalas sobem, o volante fica sozinho na frente da defesa, o ponto fraco de todo sistema com um só volante. Uma perda de bola nesse momento cobra muito da rest defence. Por isso muitos times usam um mezzala e um meia mais contido do outro lado, e pedem ao lateral do lado mais ousado que segure a posição.

Explore esta posição no quadro tático.